千里故坟无处话凄凉什么意思（千里故坟无处话凄凉的原文及翻译）

“千里孤坟，无处话凄凉”的意思是：千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤这句话出自宋朝苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，现在小编就来说说关于千里故坟无处话凄凉什么意思?下面内容希望能帮助到你，我们来一起看看吧!

千里故坟无处话凄凉什么意思

“千里孤坟，无处话凄凉”的意思是：千里之外那座遥远的39430362孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的53423186凄凉悲伤。这句话出自宋朝苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

【作者】苏轼 【朝代】宋

十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。小轩窗。【趣探网】女人中指带戒指什么意思正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

白话翻译：

你97781657我夫52840159妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的84227044凄凉悲伤。纵然6253289夫2865900妻相逢你也56661023认不出我83667554，我18651333已经是11094511灰尘满面，两鬓如霜。

昨夜我在75596215梦中又99725716回到了家乡，在89359216小屋窗口。传输正在2679658打扮梳妆。你我66420557二人默默相对惨然49602626不语，只有相对无言泪落千行。阴阳师夏境巡游残局得胜攻略料想得到我11967929当年想她的地44896130方，就在50206143明月的319884夜晚，矮松的67208748山冈。